译文: 涣散群体,至为吉祥。涣散时有山丘,出乎意料。
含义: 解散小团体(涣其群),可获元吉。涣散中出现意外转机(如山丘),匪夷所思。象征打破小圈子,才能大团结。
六四故事:
粮食危机虽暂时缓解,但新的隐患却在暗处滋生。
随着秩序初步稳定,部落内部根深蒂固的家族、部族界限再次浮现。尽管共同居住在宗庙区域,共享着资源,但人们潜意识里仍习惯于以旧有的血缘和地域划分彼此。
东山族的人习惯聚在东北角,泽畔部的人占据西南边,其他小部落也各有各的角落。就连公共巡逻队和劳作小组,也常常不自觉地以原属部落为单位抱团。
更棘手的是,几个实力较强的家族,私下里仍保留着只听命于本族族长的私家护卫。这些护卫名义上协助公共巡逻,实则更像是各家族的私兵,隐隐形成对峙之势。
一次,因为分配新发现的几处可食用的野菜采集点,东山族和泽畔部的年轻人发生了争执,双方互不相让,各自家族的护卫闻讯赶来,虽然没有动手,但那剑拔弩张的气氛,让所有人都捏了一把冷汗。
涣站在宗庙的高台上,将这一切尽收眼底。他眉头紧锁,心中忧虑更深。
“表面的和谐之下,暗流汹涌啊。”木岩走到他身边,低声说道,“各家的私兵,终究是个隐患。现在还能维持,可一旦再有大的冲突,或者资源再次紧张,恐怕……”
石勇也瓮声瓮气地附和:“是啊,人心还是隔着一条条看不见的沟。”
涣沉默着。他意识到,之前建立的公共秩序,只是搭建了一个骨架。而填充这个骨架的血肉——真正融为一体的人心——还远远没有形成。那些以家族、部落为单位的小团体(群),就像水面上一个个独立的油斑,看似在一个容器里,却始终无法真正交融。
“必须打散这些群体(涣其群)。”涣的声音不高,却带着不容动摇的决心,“让所有人真正混在一起,不分彼此。”
他在下一次议事会上,提出了一个石破天惊的方案:
“即日起,解散所有家族私兵!所有青壮年,无论原属何族,全部打乱,混编成新的公共队伍,统一号令,统一驻防,统一劳作!”
此言一出,举座哗然!
“不可!”一位东山族的族老立刻反对,“各家护卫乃先祖所传,护卫本族安全,岂能说散就散?”
“涣长老,此举是否太过激进?”一位泽畔部的长老也面露难色,“各族习惯不同,混编在一起,恐生事端啊!”
“没了自家护卫,如何保障我族利益?”
反对之声此起彼伏,远比之前要求共享粮食时更为激烈。触及根深蒂固的权力和习惯,阻力空前巨大。
涣耐心地听着,等声音稍歇,他才缓缓开口,目光扫过每一位持反对意见的长老:
“各位,请问是各族的私利重要,还是整个部落的存续重要?”
“请问,是守着旧日的小圈子安全,还是建立一个真正强大、不分彼此的集体更安全?”
“洪水来时,可曾分过东山族还是泽畔部?如今我们同在一条船上,若还执着于船舱里的隔间,一个大浪打来,整条船都将倾覆!”
他站起身,语气斩钉截铁:“打破小圈子,方能成就大团结! 此事关乎部落根本,不容妥协!所有私兵,三日之内,必须解散混编!违者,其族所得公共配给减半,直至遵行为止!”
他强令解散这些小团体(涣其群)。
命令下达,整个宗庙区域一片震动。各家族内部争论不休,抵触情绪强烈。执行过程磕磕绊绊,摩擦不断。涣顶着巨大的压力,亲自监督混编过程,严厉处置了几个阳奉阴违的家族头领。
就在这内部整顿最为艰难、人心浮动、怨声载道之际,一件意想不到的事情发生了。
连日晴朗的天气和风吹日晒,使得之前洪水淤积的洼地水位持续下降。这天清晨,一个负责在宗庙外围巡逻的混编小队,派人气喘吁吁地跑回来禀报:
“长老!各位长老!水退了!西边那片最大的淤泥洼地,露出一座土丘(丘)!”
众人闻言,纷纷赶往西边。果然,只见昨日还是一片泥泞的洼地中央,赫然隆起一座占地不小的坚固土丘。丘体由致密的粘土和岩石构成,显然未被洪水完全摧毁。
更让人惊喜的是,爬上土丘探查的人带回了更振奋的消息:
“丘顶有清泉!是活水!”
“丘坡上长满了野果树!很多都结果了!”
“丘背阴处发现了大片可食用的野蕨和块茎!”
这突如其来的发现,让所有人都惊呆了!
“这……这简直是天赐之地!”
“匪夷所思!真是匪夷所思啊!(匪夷所思)”
就在他们为了打破内部小团体而焦头烂额、资源再次捉襟见肘之时,这座突然出现的山丘,带来了急需的水源和食物补充!
涣站在丘顶,看着那汩汩冒出的清泉和挂满果实的树木,心中感慨万千。这意外的转机,来得太是时候了!
他立刻意识到,这是巩固“涣其群”成果的绝佳契机。
“诸位!”他站在丘顶,声音洪亮,“看到了吗?这座山丘,这清泉野果,是上天对我们打破隔阂、追求团结的馈赠!”
“它不属于东山族,也不属于泽畔部,它属于我们每一个人!属于我们这个全新的、一体的部落!”
“现在,我命令!所有新混编的队伍,立即投入开发此丘!凿井引水,采集果实,挖掘块茎!让我们用共同的劳动,来享用这共同的收获!”
涣借助这意外出现的山丘(涣有丘),大力推行彻底的公共制度。
没有人再反对。眼前的实利和这“天意”般的转机,彻底粉碎了最后的犹豫和隔阂。
东山族的小伙子和泽畔部的年轻人肩并肩挖掘引水渠。
曾经各家族的私兵,现在穿着统一的标识,共同守护着这片新的希望之地。
采集到的果实和块茎,被直接送入公共炊事处。
劳动中,不同部落的人开始真正交流,协作。共同的汗水,冲刷着彼此的陌生与偏见。
当清冽的泉水被引入宗庙区域,当甜美的果实和新鲜的野菜被分到每个人手中时,一种前所未有的大团结氛围,终于真正形成了。
人们脸上洋溢着发自内心的喜悦和希望。他们不再仅仅视自己为某个家族的成员,更是这个强大、团结、能带来福祉的新集体的一份子。
至此,部落达到了空前的团结,可谓至为吉祥(元吉)。
涣看着眼前这和谐奋进的景象,抚摸着丘上粗糙的岩石,心中充满了对造化弄人的敬畏与感激。
这“涣有丘”的转机,看似偶然,却仿佛是对他们勇于“涣其群”、打破旧有壁垒的必然奖赏。
散其小群,方得大聚;破其私利,乃见天助。
他知道,经过这一次从内而外的彻底整合,他的部落,终于真正凝聚成了一个坚不可摧的整体,具备了迎接未来任何挑战的根基。
讲述了部落初步稳定后,内部根深蒂固的家族、部族小团体(群)成为阻碍真正融合的隐患,各家族私兵的存在更暗藏冲突风险。长老涣认识到必须彻底打破这些小圈子,他顶住巨大阻力,强令解散所有家族私兵,将全部落青壮年打乱混编成统一的公共队伍(涣其群)。此举初期引发强烈抵触和内部动荡。然而,恰在此时,因洪水退去,部落附近意外露出一座稳固的土丘(涣有丘),丘上发现了清泉和大量野果等急需资源,这一出乎意料的转机(匪夷所思)极大地振奋了人心。涣趁机借此“天赐之丘”大力推行和巩固彻底的公共制度,组织混编队伍共同开发。在共同劳动和共享成果中,部落成员打破了最后的隔阂,实现了空前的大团结,部落凝聚力达到顶峰,进入了至为吉祥的新阶段(元吉)。这生动阐释了涣卦六四爻辞的深意:当群体需要实现更深层次的整合与团结时,往往需要打破内部存在的各种小团体、小圈子利益壁垒。这个过程可能充满阻力,但唯有勇于“涣散”这些阻碍大团结的小群体,才能释放出整体的巨大能量。而在此过程中,有时会出现意想不到的有利转机或外部条件(如“涣有丘”),这种看似偶然的助力,实则是勇于内部革新所引发的积极效应,最终将引领群体走向空前团结、大吉大利的全新局面。
含义: 解散小团体(涣其群),可获元吉。涣散中出现意外转机(如山丘),匪夷所思。象征打破小圈子,才能大团结。
六四故事:
粮食危机虽暂时缓解,但新的隐患却在暗处滋生。
随着秩序初步稳定,部落内部根深蒂固的家族、部族界限再次浮现。尽管共同居住在宗庙区域,共享着资源,但人们潜意识里仍习惯于以旧有的血缘和地域划分彼此。
东山族的人习惯聚在东北角,泽畔部的人占据西南边,其他小部落也各有各的角落。就连公共巡逻队和劳作小组,也常常不自觉地以原属部落为单位抱团。
更棘手的是,几个实力较强的家族,私下里仍保留着只听命于本族族长的私家护卫。这些护卫名义上协助公共巡逻,实则更像是各家族的私兵,隐隐形成对峙之势。
一次,因为分配新发现的几处可食用的野菜采集点,东山族和泽畔部的年轻人发生了争执,双方互不相让,各自家族的护卫闻讯赶来,虽然没有动手,但那剑拔弩张的气氛,让所有人都捏了一把冷汗。
涣站在宗庙的高台上,将这一切尽收眼底。他眉头紧锁,心中忧虑更深。
“表面的和谐之下,暗流汹涌啊。”木岩走到他身边,低声说道,“各家的私兵,终究是个隐患。现在还能维持,可一旦再有大的冲突,或者资源再次紧张,恐怕……”
石勇也瓮声瓮气地附和:“是啊,人心还是隔着一条条看不见的沟。”
涣沉默着。他意识到,之前建立的公共秩序,只是搭建了一个骨架。而填充这个骨架的血肉——真正融为一体的人心——还远远没有形成。那些以家族、部落为单位的小团体(群),就像水面上一个个独立的油斑,看似在一个容器里,却始终无法真正交融。
“必须打散这些群体(涣其群)。”涣的声音不高,却带着不容动摇的决心,“让所有人真正混在一起,不分彼此。”
他在下一次议事会上,提出了一个石破天惊的方案:
“即日起,解散所有家族私兵!所有青壮年,无论原属何族,全部打乱,混编成新的公共队伍,统一号令,统一驻防,统一劳作!”
此言一出,举座哗然!
“不可!”一位东山族的族老立刻反对,“各家护卫乃先祖所传,护卫本族安全,岂能说散就散?”
“涣长老,此举是否太过激进?”一位泽畔部的长老也面露难色,“各族习惯不同,混编在一起,恐生事端啊!”
“没了自家护卫,如何保障我族利益?”
反对之声此起彼伏,远比之前要求共享粮食时更为激烈。触及根深蒂固的权力和习惯,阻力空前巨大。
涣耐心地听着,等声音稍歇,他才缓缓开口,目光扫过每一位持反对意见的长老:
“各位,请问是各族的私利重要,还是整个部落的存续重要?”
“请问,是守着旧日的小圈子安全,还是建立一个真正强大、不分彼此的集体更安全?”
“洪水来时,可曾分过东山族还是泽畔部?如今我们同在一条船上,若还执着于船舱里的隔间,一个大浪打来,整条船都将倾覆!”
他站起身,语气斩钉截铁:“打破小圈子,方能成就大团结! 此事关乎部落根本,不容妥协!所有私兵,三日之内,必须解散混编!违者,其族所得公共配给减半,直至遵行为止!”
他强令解散这些小团体(涣其群)。
命令下达,整个宗庙区域一片震动。各家族内部争论不休,抵触情绪强烈。执行过程磕磕绊绊,摩擦不断。涣顶着巨大的压力,亲自监督混编过程,严厉处置了几个阳奉阴违的家族头领。
就在这内部整顿最为艰难、人心浮动、怨声载道之际,一件意想不到的事情发生了。
连日晴朗的天气和风吹日晒,使得之前洪水淤积的洼地水位持续下降。这天清晨,一个负责在宗庙外围巡逻的混编小队,派人气喘吁吁地跑回来禀报:
“长老!各位长老!水退了!西边那片最大的淤泥洼地,露出一座土丘(丘)!”
众人闻言,纷纷赶往西边。果然,只见昨日还是一片泥泞的洼地中央,赫然隆起一座占地不小的坚固土丘。丘体由致密的粘土和岩石构成,显然未被洪水完全摧毁。
更让人惊喜的是,爬上土丘探查的人带回了更振奋的消息:
“丘顶有清泉!是活水!”
“丘坡上长满了野果树!很多都结果了!”
“丘背阴处发现了大片可食用的野蕨和块茎!”
这突如其来的发现,让所有人都惊呆了!
“这……这简直是天赐之地!”
“匪夷所思!真是匪夷所思啊!(匪夷所思)”
就在他们为了打破内部小团体而焦头烂额、资源再次捉襟见肘之时,这座突然出现的山丘,带来了急需的水源和食物补充!
涣站在丘顶,看着那汩汩冒出的清泉和挂满果实的树木,心中感慨万千。这意外的转机,来得太是时候了!
他立刻意识到,这是巩固“涣其群”成果的绝佳契机。
“诸位!”他站在丘顶,声音洪亮,“看到了吗?这座山丘,这清泉野果,是上天对我们打破隔阂、追求团结的馈赠!”
“它不属于东山族,也不属于泽畔部,它属于我们每一个人!属于我们这个全新的、一体的部落!”
“现在,我命令!所有新混编的队伍,立即投入开发此丘!凿井引水,采集果实,挖掘块茎!让我们用共同的劳动,来享用这共同的收获!”
涣借助这意外出现的山丘(涣有丘),大力推行彻底的公共制度。
没有人再反对。眼前的实利和这“天意”般的转机,彻底粉碎了最后的犹豫和隔阂。
东山族的小伙子和泽畔部的年轻人肩并肩挖掘引水渠。
曾经各家族的私兵,现在穿着统一的标识,共同守护着这片新的希望之地。
采集到的果实和块茎,被直接送入公共炊事处。
劳动中,不同部落的人开始真正交流,协作。共同的汗水,冲刷着彼此的陌生与偏见。
当清冽的泉水被引入宗庙区域,当甜美的果实和新鲜的野菜被分到每个人手中时,一种前所未有的大团结氛围,终于真正形成了。
人们脸上洋溢着发自内心的喜悦和希望。他们不再仅仅视自己为某个家族的成员,更是这个强大、团结、能带来福祉的新集体的一份子。
至此,部落达到了空前的团结,可谓至为吉祥(元吉)。
涣看着眼前这和谐奋进的景象,抚摸着丘上粗糙的岩石,心中充满了对造化弄人的敬畏与感激。
这“涣有丘”的转机,看似偶然,却仿佛是对他们勇于“涣其群”、打破旧有壁垒的必然奖赏。
散其小群,方得大聚;破其私利,乃见天助。
他知道,经过这一次从内而外的彻底整合,他的部落,终于真正凝聚成了一个坚不可摧的整体,具备了迎接未来任何挑战的根基。
讲述了部落初步稳定后,内部根深蒂固的家族、部族小团体(群)成为阻碍真正融合的隐患,各家族私兵的存在更暗藏冲突风险。长老涣认识到必须彻底打破这些小圈子,他顶住巨大阻力,强令解散所有家族私兵,将全部落青壮年打乱混编成统一的公共队伍(涣其群)。此举初期引发强烈抵触和内部动荡。然而,恰在此时,因洪水退去,部落附近意外露出一座稳固的土丘(涣有丘),丘上发现了清泉和大量野果等急需资源,这一出乎意料的转机(匪夷所思)极大地振奋了人心。涣趁机借此“天赐之丘”大力推行和巩固彻底的公共制度,组织混编队伍共同开发。在共同劳动和共享成果中,部落成员打破了最后的隔阂,实现了空前的大团结,部落凝聚力达到顶峰,进入了至为吉祥的新阶段(元吉)。这生动阐释了涣卦六四爻辞的深意:当群体需要实现更深层次的整合与团结时,往往需要打破内部存在的各种小团体、小圈子利益壁垒。这个过程可能充满阻力,但唯有勇于“涣散”这些阻碍大团结的小群体,才能释放出整体的巨大能量。而在此过程中,有时会出现意想不到的有利转机或外部条件(如“涣有丘”),这种看似偶然的助力,实则是勇于内部革新所引发的积极效应,最终将引领群体走向空前团结、大吉大利的全新局面。