第二百一十六章,说剑论诗余事,醉舞狂歌欲倒,老子颇堪哀
【《水调歌头·盟鸥》】
【带湖吾甚爱,千丈翠奁开。】
【先生杖屦无事,一日走千回。】
【凡我同盟鸥鹭,今日既盟之后,来往莫相猜。】
【白鹤在何处?尝试与偕来。】
【破青萍,排翠藻,立苍苔。】
【窥鱼笑汝痴计,不解举吾杯。】
【废沼荒丘畴昔,明月清风此夜,人世几欢哀?】
【东岸绿阴少,杨柳更须栽。】
【转了一圈,汤朝美笑道:“隐居在此,真乃幸事!如此风景,幽雅淡然,怪不得幼安兄一日走千回呢!”】
【辛弃疾大笑附和。】
【汤朝美酒醒了不少,忽然道:“幼安兄,你问白鹤在何处,我正是这寻来的白鹤!”】
【辛弃疾抓住汤朝美的手,摇了摇头道:“你是已然同盟多年的鸥鹭。”】
【汤朝美郑重点头,而后道:“我此次复起返京,朝中应该是有了变动,或要重启北伐?”】
【辛弃疾长叹一声,他并未收到任何信息。】
【汤朝美转换了话题,笑道:“今日老友重逢,乐哉快哉,我偶有短句,且唱给幼安兄听。”】
【言罢,汤朝美先拿笔墨写下了一首《水调歌头》,打拍而唱。】
【唱罢,汤朝美又笑道:“幼安兄诗词才气都传到了儋州这等荒蛮之地,今日幸事,何不填词记之?”】
【辛弃疾欣然应允。】
【遂作《水调歌头·汤朝美司谏见和,用韵为谢》。】
【白日射金阙,虎豹九关开。】
【见君谏疏频上,谈笑挽天回。】
【千古忠肝义胆,万里蛮烟瘴雨,往事莫惊猜。】
【政恐不免耳,消息日边来。】
【笑吾庐,门掩草,径封苔。】
【未应两手无用,要把蟹螯杯。】
【说剑论诗余事,醉舞狂歌欲倒,老子颇堪哀。】
【白发宁有种?一一醒时栽!】
韩复来写完这一章,先发表了,然后再慢慢构思。
辛弃疾带湖闲居的这几年,他就是个闲居,没什么事。
若说有,也只是像汤朝美这样路过或者专门拜访的。
韩复来回想了一下,这几年间辛弃疾的诗词,心中有了打算。
好写,太好写了……
“今天感觉就更新了两首词啊……”
“确实,基本没什么故事内容。”
“怎么没有,那个谁谁谁的情节不是情节吗?还有他出使金国的事。”
“大家仔细想想,其实这是个很好的信号啊……这个汤朝美是主战派,被贬官了几年,现在突然又被召回临安,说不定有大事要发生啊!”
“很有可能,说不定主战派占了上风,要北伐了!”
“北伐个屁,辛弃疾还在这里瞎混呢,辛弃疾都没被复起,北伐能北伐个屁啊,与其失败,还不如别北伐了呢!”
“不能这么说,这么大个朝廷,不可能只有辛弃疾一个牛逼的人,主战派曾经也是占上风的,说明主战派里面人才也还是很多的!”
“确实……但是,历史上到底是金国灭了宋朝还是宋朝灭了金国啊?有没有知道的大神?”
“我大概知道……金国灭亡了后,宋朝还没灭亡呢。”
“那就是宋朝灭了金国呗!六百六十六,我一直还以为宋朝最后是被金国灭了呢,都没敢想辛弃疾能再次出战北伐成功,这踏马,原来是宋朝灭了金国啊,那这样的话,我就敢想了!”
“辛弃疾八十岁出征北伐,一举灭亡金国!”
“八十岁太老了,六十五岁吧……带着自已的五个儿子,每个儿子率领一万大军,五路大军齐攻金国,三日灭国!”
“好好好,就这么写,我爱看!”
“就没人看词吗?说剑论诗余事,醉舞狂歌欲倒,老子颇堪哀。老子终于来了!”
“辛弃疾牛逼了大半辈子,怎么现在才狂起来啊?”
“就是,我还以为简介里面那些句子,并不是辛弃疾写的词呢……”
“老子兴不浅,歌舞莫教闲。这感觉像是个贪官的口吻啊……”
“其实吧,我有个感觉,一般说到老子当年怎么样怎么样的时候,就说明现在其实不怎么样。”
“别猜了都,还是先让教授讲讲这首老子吧!”
京大教授清风时雨:“既然大家都想看老子,那就先说说这首《水调歌头》吧,很明显,这首词是为了和汤朝美这个朋友作的词,也可以说是写给这位朋友的词,
京大教授清风时雨:“白日射金阙,虎豹九关开。见君谏疏频上,谈笑挽天回。这两句的意思是:阳光直射皇宫,九重天门威严洞开。见您屡上谏书,谈笑间力挽天意。这应该是夸赞汤朝美当谏官的时候,刚正不阿,胆大直谏,避免皇帝很多错误的决定。也有可能是对宋孝宗初期抗金态度的怀念。”
京大教授清风时雨:“千古忠肝义胆,万里蛮烟瘴雨,往事莫惊猜。政恐不免耳,消息日边来。这一句,写的就是后来的事了,意思是:您忠心千古可鉴,纵被贬蛮荒,就是儋州海南这个不毛之地,但你也不必为往事惊疑。朝廷应该终将会再次起用你,好消息会从皇帝身边传来。这里面的日,就是太阳,封建社会的太阳,就是皇帝。 ”
“原来是这个意思……”
“千古忠肝义胆,这不是说的关二爷吗!”
“就是,现在关羽都有庙了,你们那边有没有啊?”
“有啊,怎么没有!关羽的庙里面各种初中生拜把子,看的我热血沸腾的……”
“啊?那为什么我们老板也开始拜关羽了啊?我们老板不会暗地里其实是个黑社会吧?”
“复来大神真是煞费苦心啊……先是创造了这么个类似路人甲人物,然后又给这个编了个事迹,最后再根据他的事迹,给写了首词,牛逼牛逼了!”
“淡定淡定,这都是复来大神的常规操作……”
京大教授清风时雨:“再看下阙啊——笑吾庐,门掩草,径封苔。未应两手无用,要把蟹螯杯。这就转到自已身上了:可笑我的草屋,门掩荒草,小径长满青苔。不能让两手闲置,但只能持蟹饮酒。感叹自已现在啥正事没有,空度时日。 ”
京大教授清风时雨:“狂歌欲倒,老子颇堪哀。白发宁有种?一一醒时栽!谈兵论诗已成闲事,醉舞狂歌颠倒踉跄,老夫实在是可悲啊。白发难道会自已长出来吗?都是清醒时愁出来的啊!”
“白发宁有种是这个意思啊……我还以为是:你染个白头发就觉得自已牛逼呢,等我睡醒了,分分钟给你剃光!”
“哈哈哈哈,你这翻译我还挺喜欢!”
“老子颇堪哀,感觉也不是那么狂了,有点伤感了。”
【《水调歌头·盟鸥》】
【带湖吾甚爱,千丈翠奁开。】
【先生杖屦无事,一日走千回。】
【凡我同盟鸥鹭,今日既盟之后,来往莫相猜。】
【白鹤在何处?尝试与偕来。】
【破青萍,排翠藻,立苍苔。】
【窥鱼笑汝痴计,不解举吾杯。】
【废沼荒丘畴昔,明月清风此夜,人世几欢哀?】
【东岸绿阴少,杨柳更须栽。】
【转了一圈,汤朝美笑道:“隐居在此,真乃幸事!如此风景,幽雅淡然,怪不得幼安兄一日走千回呢!”】
【辛弃疾大笑附和。】
【汤朝美酒醒了不少,忽然道:“幼安兄,你问白鹤在何处,我正是这寻来的白鹤!”】
【辛弃疾抓住汤朝美的手,摇了摇头道:“你是已然同盟多年的鸥鹭。”】
【汤朝美郑重点头,而后道:“我此次复起返京,朝中应该是有了变动,或要重启北伐?”】
【辛弃疾长叹一声,他并未收到任何信息。】
【汤朝美转换了话题,笑道:“今日老友重逢,乐哉快哉,我偶有短句,且唱给幼安兄听。”】
【言罢,汤朝美先拿笔墨写下了一首《水调歌头》,打拍而唱。】
【唱罢,汤朝美又笑道:“幼安兄诗词才气都传到了儋州这等荒蛮之地,今日幸事,何不填词记之?”】
【辛弃疾欣然应允。】
【遂作《水调歌头·汤朝美司谏见和,用韵为谢》。】
【白日射金阙,虎豹九关开。】
【见君谏疏频上,谈笑挽天回。】
【千古忠肝义胆,万里蛮烟瘴雨,往事莫惊猜。】
【政恐不免耳,消息日边来。】
【笑吾庐,门掩草,径封苔。】
【未应两手无用,要把蟹螯杯。】
【说剑论诗余事,醉舞狂歌欲倒,老子颇堪哀。】
【白发宁有种?一一醒时栽!】
韩复来写完这一章,先发表了,然后再慢慢构思。
辛弃疾带湖闲居的这几年,他就是个闲居,没什么事。
若说有,也只是像汤朝美这样路过或者专门拜访的。
韩复来回想了一下,这几年间辛弃疾的诗词,心中有了打算。
好写,太好写了……
“今天感觉就更新了两首词啊……”
“确实,基本没什么故事内容。”
“怎么没有,那个谁谁谁的情节不是情节吗?还有他出使金国的事。”
“大家仔细想想,其实这是个很好的信号啊……这个汤朝美是主战派,被贬官了几年,现在突然又被召回临安,说不定有大事要发生啊!”
“很有可能,说不定主战派占了上风,要北伐了!”
“北伐个屁,辛弃疾还在这里瞎混呢,辛弃疾都没被复起,北伐能北伐个屁啊,与其失败,还不如别北伐了呢!”
“不能这么说,这么大个朝廷,不可能只有辛弃疾一个牛逼的人,主战派曾经也是占上风的,说明主战派里面人才也还是很多的!”
“确实……但是,历史上到底是金国灭了宋朝还是宋朝灭了金国啊?有没有知道的大神?”
“我大概知道……金国灭亡了后,宋朝还没灭亡呢。”
“那就是宋朝灭了金国呗!六百六十六,我一直还以为宋朝最后是被金国灭了呢,都没敢想辛弃疾能再次出战北伐成功,这踏马,原来是宋朝灭了金国啊,那这样的话,我就敢想了!”
“辛弃疾八十岁出征北伐,一举灭亡金国!”
“八十岁太老了,六十五岁吧……带着自已的五个儿子,每个儿子率领一万大军,五路大军齐攻金国,三日灭国!”
“好好好,就这么写,我爱看!”
“就没人看词吗?说剑论诗余事,醉舞狂歌欲倒,老子颇堪哀。老子终于来了!”
“辛弃疾牛逼了大半辈子,怎么现在才狂起来啊?”
“就是,我还以为简介里面那些句子,并不是辛弃疾写的词呢……”
“老子兴不浅,歌舞莫教闲。这感觉像是个贪官的口吻啊……”
“其实吧,我有个感觉,一般说到老子当年怎么样怎么样的时候,就说明现在其实不怎么样。”
“别猜了都,还是先让教授讲讲这首老子吧!”
京大教授清风时雨:“既然大家都想看老子,那就先说说这首《水调歌头》吧,很明显,这首词是为了和汤朝美这个朋友作的词,也可以说是写给这位朋友的词,
京大教授清风时雨:“白日射金阙,虎豹九关开。见君谏疏频上,谈笑挽天回。这两句的意思是:阳光直射皇宫,九重天门威严洞开。见您屡上谏书,谈笑间力挽天意。这应该是夸赞汤朝美当谏官的时候,刚正不阿,胆大直谏,避免皇帝很多错误的决定。也有可能是对宋孝宗初期抗金态度的怀念。”
京大教授清风时雨:“千古忠肝义胆,万里蛮烟瘴雨,往事莫惊猜。政恐不免耳,消息日边来。这一句,写的就是后来的事了,意思是:您忠心千古可鉴,纵被贬蛮荒,就是儋州海南这个不毛之地,但你也不必为往事惊疑。朝廷应该终将会再次起用你,好消息会从皇帝身边传来。这里面的日,就是太阳,封建社会的太阳,就是皇帝。 ”
“原来是这个意思……”
“千古忠肝义胆,这不是说的关二爷吗!”
“就是,现在关羽都有庙了,你们那边有没有啊?”
“有啊,怎么没有!关羽的庙里面各种初中生拜把子,看的我热血沸腾的……”
“啊?那为什么我们老板也开始拜关羽了啊?我们老板不会暗地里其实是个黑社会吧?”
“复来大神真是煞费苦心啊……先是创造了这么个类似路人甲人物,然后又给这个编了个事迹,最后再根据他的事迹,给写了首词,牛逼牛逼了!”
“淡定淡定,这都是复来大神的常规操作……”
京大教授清风时雨:“再看下阙啊——笑吾庐,门掩草,径封苔。未应两手无用,要把蟹螯杯。这就转到自已身上了:可笑我的草屋,门掩荒草,小径长满青苔。不能让两手闲置,但只能持蟹饮酒。感叹自已现在啥正事没有,空度时日。 ”
京大教授清风时雨:“狂歌欲倒,老子颇堪哀。白发宁有种?一一醒时栽!谈兵论诗已成闲事,醉舞狂歌颠倒踉跄,老夫实在是可悲啊。白发难道会自已长出来吗?都是清醒时愁出来的啊!”
“白发宁有种是这个意思啊……我还以为是:你染个白头发就觉得自已牛逼呢,等我睡醒了,分分钟给你剃光!”
“哈哈哈哈,你这翻译我还挺喜欢!”
“老子颇堪哀,感觉也不是那么狂了,有点伤感了。”