僵尸夜行之李三摇铃除飞僵
清朝康熙年间，溧水县城南某村，夜半常有孩童啼哭之声，次日便失踪数人。
村中老叟言：“恐是山中僵尸作祟。”
众人骇然，闭户不出，然僵尸夜夜叩门，似寻血食。
村中有个胆大猎户名叫李三，誓除此妖。
李三听闻城中有个道士善捉邪物，于是携带银帛求其相助。
道士抚须叹曰：“此乃是飞僵，能遁空掠人（飞在空中掠食人类），必须设下陷阱，并且还要以铃声乱其耳目，方可将其除去！”
于是道士择一月晦之夜，在村口布满符咒，又令李三持双铜铃入僵尸巢穴。
李三提灯至山坳，见一古墓，墓中有具棺材，朽烂裂开，半露在外面，棺中尸气森然...........
待至四更，果然有个僵尸从棺中跃出，面目青紫，爪如钢钩.....
李三依道士之言，双手急摇铃铛，声如骤雨。
僵尸闻声暴戾，盘旋（飞翔）于墓外，僵尸畏惧铃声，不敢近前，故而不敢（飞）回巢穴中，只能盘旋飞翔于空中，徒耗气力..........
一众村人伏于暗处，手持火把弓弩等待僵尸力尽..........
僵尸久不得入穴，忽而向人群扑来。
李三铃声一刻不停，众村民弓弩齐发，中其（僵尸）胸腹。
僵尸坠地，仍然挣动不息........
道士急焚桃木符，率领众人往僵尸身上浇油焚之。
火光冲天，（僵尸）尸身渐化为黑烟，只留下一具焦骨..........
然而李三双臂摇铃过于剧烈，筋脉受损，从此之后手颤如筛，不复如初.........
村人方知除妖亦损己，皆唏嘘不已........
自此夜静，再无孩童失踪.........
按：僵尸畏铃，因声似天雷，扰其灵魄。
蝴蝶怪
江南有一书生，名唤李墨，素喜游历山水。
某年秋夜，赴友人约至山中别院赏月。
李墨行至半途，忽见一女子立于岔路口。
女子生得貌美，衣襟绣满蝴蝶纹样，眉间一点朱砂，似笑非笑。
李墨心中生疑，问道：“姑娘深夜独行，欲往何处？”
女子轻启朱唇：“公子亦是赴月会否？小女子也是同路，不如结伴而行。”
李墨见其温婉，遂应之。
行至山腰，月色渐隐，乌云蔽天。
女子忽而止步，指尖轻点空中，霎时无数萤火虫自袖中飞出，照亮前路。
李墨暗惊，问道：“姑娘竟有这般神通？”
女子掩口笑道：“不过是些小戏法，公子莫惧。”
然而李墨见其步履轻盈如飘叶，衣上蝴蝶纹竟隐隐颤动，似欲破衣飞出..........
行至山林深处，忽而骤起狂风，女子发髻散落，青丝间竟生出银翅，簌簌作响。
李墨大骇，欲退却，女子忽而转身，双目化为琥珀色，说道：“公子可知，蝴蝶非善类？吾族修行千年，方化人形，近日缺一书生精魂，恰逢公子路过……”
言未尽，双翅展开，如黑幕遮月，口中吐出一丈长舌，鲜红如血。
李墨冷汗浸背，腰间忽现一道符咒，乃临行前友人赠之，上书“镇邪”二字。
李墨急将符咒掷向女子，金光迸发，女子惨叫一声，化为巨蝶，翅如车轮，扑向李墨..........
正危急之间，空中忽降一道雷光，关帝神策马持刀踏空而来,关帝神手起刀落，一刀将巨蝶斩成两半，蝶翅碎裂，散为万千萤火，顷刻消逝..........
李墨瘫坐在地，再一睁眼，只见地上只剩下一地蝶鳞..........
次日寻至友人别院，方知岔路口素来有“蝶妖吃人”之说..........
友人惊讶得说：“那符咒原为戏谑所赠，没想到竟真镇了邪？”
自此，李墨闭门不出，埋头苦读，只是每夜都听到窗外有翅声簌簌，如泣如诉..........
清朝康熙年间，溧水县城南某村，夜半常有孩童啼哭之声，次日便失踪数人。
村中老叟言：“恐是山中僵尸作祟。”
众人骇然，闭户不出，然僵尸夜夜叩门，似寻血食。
村中有个胆大猎户名叫李三，誓除此妖。
李三听闻城中有个道士善捉邪物，于是携带银帛求其相助。
道士抚须叹曰：“此乃是飞僵，能遁空掠人（飞在空中掠食人类），必须设下陷阱，并且还要以铃声乱其耳目，方可将其除去！”
于是道士择一月晦之夜，在村口布满符咒，又令李三持双铜铃入僵尸巢穴。
李三提灯至山坳，见一古墓，墓中有具棺材，朽烂裂开，半露在外面，棺中尸气森然...........
待至四更，果然有个僵尸从棺中跃出，面目青紫，爪如钢钩.....
李三依道士之言，双手急摇铃铛，声如骤雨。
僵尸闻声暴戾，盘旋（飞翔）于墓外，僵尸畏惧铃声，不敢近前，故而不敢（飞）回巢穴中，只能盘旋飞翔于空中，徒耗气力..........
一众村人伏于暗处，手持火把弓弩等待僵尸力尽..........
僵尸久不得入穴，忽而向人群扑来。
李三铃声一刻不停，众村民弓弩齐发，中其（僵尸）胸腹。
僵尸坠地，仍然挣动不息........
道士急焚桃木符，率领众人往僵尸身上浇油焚之。
火光冲天，（僵尸）尸身渐化为黑烟，只留下一具焦骨..........
然而李三双臂摇铃过于剧烈，筋脉受损，从此之后手颤如筛，不复如初.........
村人方知除妖亦损己，皆唏嘘不已........
自此夜静，再无孩童失踪.........
按：僵尸畏铃，因声似天雷，扰其灵魄。
蝴蝶怪
江南有一书生，名唤李墨，素喜游历山水。
某年秋夜，赴友人约至山中别院赏月。
李墨行至半途，忽见一女子立于岔路口。
女子生得貌美，衣襟绣满蝴蝶纹样，眉间一点朱砂，似笑非笑。
李墨心中生疑，问道：“姑娘深夜独行，欲往何处？”
女子轻启朱唇：“公子亦是赴月会否？小女子也是同路，不如结伴而行。”
李墨见其温婉，遂应之。
行至山腰，月色渐隐，乌云蔽天。
女子忽而止步，指尖轻点空中，霎时无数萤火虫自袖中飞出，照亮前路。
李墨暗惊，问道：“姑娘竟有这般神通？”
女子掩口笑道：“不过是些小戏法，公子莫惧。”
然而李墨见其步履轻盈如飘叶，衣上蝴蝶纹竟隐隐颤动，似欲破衣飞出..........
行至山林深处，忽而骤起狂风，女子发髻散落，青丝间竟生出银翅，簌簌作响。
李墨大骇，欲退却，女子忽而转身，双目化为琥珀色，说道：“公子可知，蝴蝶非善类？吾族修行千年，方化人形，近日缺一书生精魂，恰逢公子路过……”
言未尽，双翅展开，如黑幕遮月，口中吐出一丈长舌，鲜红如血。
李墨冷汗浸背，腰间忽现一道符咒，乃临行前友人赠之，上书“镇邪”二字。
李墨急将符咒掷向女子，金光迸发，女子惨叫一声，化为巨蝶，翅如车轮，扑向李墨..........
正危急之间，空中忽降一道雷光，关帝神策马持刀踏空而来,关帝神手起刀落，一刀将巨蝶斩成两半，蝶翅碎裂，散为万千萤火，顷刻消逝..........
李墨瘫坐在地，再一睁眼，只见地上只剩下一地蝶鳞..........
次日寻至友人别院，方知岔路口素来有“蝶妖吃人”之说..........
友人惊讶得说：“那符咒原为戏谑所赠，没想到竟真镇了邪？”
自此，李墨闭门不出，埋头苦读，只是每夜都听到窗外有翅声簌簌，如泣如诉..........