巴士拉城里有个织匠,名叫穆萨,手指比蝴蝶还巧,织出的地毯能映出月亮的影子。可他性子憨,总被商人欺负,一块能换十匹绸缎的地毯,三匹布就被哄走了。
这天他去沙漠采骆驼毛,捡到块破地毯,羊毛打着卷,边角还缺了块,上面绣的骆驼歪歪扭扭,像是喝醉了酒。穆萨觉得可怜,揣在怀里带回了家,铺在自家土炕上。
夜里他刚睡着,就听见有人叹气,睁眼一看,地毯上的歪骆驼竟活了,正用蹄子挠地毯边:“憋死我了!”穆萨吓得差点滚下床,骆驼白了他一眼:“瞅啥?我是这地毯的魂儿,叫阿吉。”
“你……你会说话?”穆萨结结巴巴。阿吉打了个响鼻:“不光会说,还会编瞎话,保管天衣无缝。”
第二天,商人阿里又来压价,指着穆萨新织的地毯说:“这花纹歪了,顶多值一匹布。”穆萨刚要辩解,身下的破地毯突然“噗”地鼓起个包,阿吉的声音从里面钻出来:“阿里老爷,您家仓库漏雨,三匹绸缎都发霉了,还有心思挑别人的错?”
阿里脸一僵,他昨晚才发现仓库漏雨,这事除了老婆没第二人知道。“你……你咋晓得?”阿吉哼了声:“我这地毯能通神灵,撒谎的人在上面站不稳。”阿里赶紧掏出三匹布,抱着地毯溜了,生怕被戳穿更多糗事。
穆萨摸着破地毯笑:“你可真行。”阿吉在地毯里翻了个身:“小意思,当年我骗过长鼻子国王的宝石呢。”
打这起,破地毯成了穆萨的“护身符”。
有回国王的侍卫来抢地毯,说要献给王后。穆萨急得直转圈,阿吉突然喊:“这地毯沾了瘟疫,谁碰谁倒霉!”侍卫们吓得缩回手,阿吉又补充:“昨儿个有只病老鼠在上面打了个滚,毛里全是病菌。”侍卫们屁滚尿流地跑了,连剑鞘掉了都没捡。
穆萨刚松口气,阿吉就笑:“逗他们玩呢,我身上干净得很。”穆萨却皱起眉:“撒谎不好吧?”阿吉叹口气:“对付坏人,就得用他们听得懂的话。”
城里有个孤女叫法蒂玛,被地主逼债,要拿她去抵债。穆萨抱着破地毯去求情,地主斜着眼:“她爹欠我五十个金币,拿不出来就别想走。”阿吉突然开口:“您地窖里的金币生了虫子,再不放出来晒晒,全得变成粉末。”
地主一愣,他的金币确实藏在地窖,最近总闻到怪味。阿吉又说:“我这地毯能驱虫,铺在地窖里,虫子闻着就跑。”地主眼珠一转:“用你这破地毯抵账,再让穆萨给我织块新的,这事就了了。”
穆萨刚要答应,阿吉突然鼓起包:“他昨儿个偷了清真寺的油灯,藏在床底下呢。”地主吓得脸都白了,赶紧摆手:“债免了!免了!”
法蒂玛红着眼道谢,穆萨才发现她的睫毛比地毯上的绒毛还软。阿吉在地毯里嘟囔:“这姑娘不错,比你会算账。”穆萨的脸比夕阳还红。
后来国王要选宫廷织匠,阿里商人嫉妒穆萨,在国王面前说他的坏话,说他的地毯是用魔鬼的毛织的。国王大怒,把穆萨抓进王宫,要烧了他的地毯。
火盆都准备好了,阿吉突然在地毯上滚出个圈,圈里浮现出阿里偷换国库布料的画面,连他把蓝布染成紫布的法子都看得一清二楚。国王气得拍桌子,把阿里扔进了大牢。
“这地毯真神了!”国王要重金买下,穆萨却摇头:“它认主,换了人就成普通地毯了。”阿吉接话:“我跟他还有账没算呢,他欠我三顿骆驼奶,还没给。”
国王被逗笑了,让穆萨当了宫廷织匠,却不用他天天进宫,只让他有空来讲讲地毯的故事。穆萨把法蒂玛接来,俩人一起织地毯,阿吉就在旁边编故事,有时说沙漠里的蛇会跳舞,有时说月亮上的人爱吃无花果,听得小皇子天天缠着要来看。
有天穆萨问阿吉:“你当初为啥要骗长鼻子国王的宝石?”阿吉沉默了会儿,地毯上浮现出个画面:一群孩子围着个破帐篷,阿吉(那时还是真骆驼)驮着宝石,把它换成了粮食。“那国王的宝石是抢来的,我不过是物归原主。”
穆萨摸着地毯上的骆驼花纹,突然明白,有些谎言,比真话还实在。
后来穆萨成了全城最有名的织匠,他织的地毯上总绣着匹歪骆驼,买的人都说,这骆驼看着傻,却让人心里踏实。阿吉还是老样子,遇到好人就说笑话,遇到坏人就编瞎话,只是再也没提过要离开。
有回法蒂玛的小女儿趴在地毯上,听见骆驼打喷嚏:“你爹织地毯时总偷喝我的骆驼奶,记着让他还啊。”小姑娘咯咯笑,穆萨在旁边挠头,阳光透过窗户照在地毯上,歪骆驼的影子晃啊晃,像是在跳一支只有自己懂的舞。
这天他去沙漠采骆驼毛,捡到块破地毯,羊毛打着卷,边角还缺了块,上面绣的骆驼歪歪扭扭,像是喝醉了酒。穆萨觉得可怜,揣在怀里带回了家,铺在自家土炕上。
夜里他刚睡着,就听见有人叹气,睁眼一看,地毯上的歪骆驼竟活了,正用蹄子挠地毯边:“憋死我了!”穆萨吓得差点滚下床,骆驼白了他一眼:“瞅啥?我是这地毯的魂儿,叫阿吉。”
“你……你会说话?”穆萨结结巴巴。阿吉打了个响鼻:“不光会说,还会编瞎话,保管天衣无缝。”
第二天,商人阿里又来压价,指着穆萨新织的地毯说:“这花纹歪了,顶多值一匹布。”穆萨刚要辩解,身下的破地毯突然“噗”地鼓起个包,阿吉的声音从里面钻出来:“阿里老爷,您家仓库漏雨,三匹绸缎都发霉了,还有心思挑别人的错?”
阿里脸一僵,他昨晚才发现仓库漏雨,这事除了老婆没第二人知道。“你……你咋晓得?”阿吉哼了声:“我这地毯能通神灵,撒谎的人在上面站不稳。”阿里赶紧掏出三匹布,抱着地毯溜了,生怕被戳穿更多糗事。
穆萨摸着破地毯笑:“你可真行。”阿吉在地毯里翻了个身:“小意思,当年我骗过长鼻子国王的宝石呢。”
打这起,破地毯成了穆萨的“护身符”。
有回国王的侍卫来抢地毯,说要献给王后。穆萨急得直转圈,阿吉突然喊:“这地毯沾了瘟疫,谁碰谁倒霉!”侍卫们吓得缩回手,阿吉又补充:“昨儿个有只病老鼠在上面打了个滚,毛里全是病菌。”侍卫们屁滚尿流地跑了,连剑鞘掉了都没捡。
穆萨刚松口气,阿吉就笑:“逗他们玩呢,我身上干净得很。”穆萨却皱起眉:“撒谎不好吧?”阿吉叹口气:“对付坏人,就得用他们听得懂的话。”
城里有个孤女叫法蒂玛,被地主逼债,要拿她去抵债。穆萨抱着破地毯去求情,地主斜着眼:“她爹欠我五十个金币,拿不出来就别想走。”阿吉突然开口:“您地窖里的金币生了虫子,再不放出来晒晒,全得变成粉末。”
地主一愣,他的金币确实藏在地窖,最近总闻到怪味。阿吉又说:“我这地毯能驱虫,铺在地窖里,虫子闻着就跑。”地主眼珠一转:“用你这破地毯抵账,再让穆萨给我织块新的,这事就了了。”
穆萨刚要答应,阿吉突然鼓起包:“他昨儿个偷了清真寺的油灯,藏在床底下呢。”地主吓得脸都白了,赶紧摆手:“债免了!免了!”
法蒂玛红着眼道谢,穆萨才发现她的睫毛比地毯上的绒毛还软。阿吉在地毯里嘟囔:“这姑娘不错,比你会算账。”穆萨的脸比夕阳还红。
后来国王要选宫廷织匠,阿里商人嫉妒穆萨,在国王面前说他的坏话,说他的地毯是用魔鬼的毛织的。国王大怒,把穆萨抓进王宫,要烧了他的地毯。
火盆都准备好了,阿吉突然在地毯上滚出个圈,圈里浮现出阿里偷换国库布料的画面,连他把蓝布染成紫布的法子都看得一清二楚。国王气得拍桌子,把阿里扔进了大牢。
“这地毯真神了!”国王要重金买下,穆萨却摇头:“它认主,换了人就成普通地毯了。”阿吉接话:“我跟他还有账没算呢,他欠我三顿骆驼奶,还没给。”
国王被逗笑了,让穆萨当了宫廷织匠,却不用他天天进宫,只让他有空来讲讲地毯的故事。穆萨把法蒂玛接来,俩人一起织地毯,阿吉就在旁边编故事,有时说沙漠里的蛇会跳舞,有时说月亮上的人爱吃无花果,听得小皇子天天缠着要来看。
有天穆萨问阿吉:“你当初为啥要骗长鼻子国王的宝石?”阿吉沉默了会儿,地毯上浮现出个画面:一群孩子围着个破帐篷,阿吉(那时还是真骆驼)驮着宝石,把它换成了粮食。“那国王的宝石是抢来的,我不过是物归原主。”
穆萨摸着地毯上的骆驼花纹,突然明白,有些谎言,比真话还实在。
后来穆萨成了全城最有名的织匠,他织的地毯上总绣着匹歪骆驼,买的人都说,这骆驼看着傻,却让人心里踏实。阿吉还是老样子,遇到好人就说笑话,遇到坏人就编瞎话,只是再也没提过要离开。
有回法蒂玛的小女儿趴在地毯上,听见骆驼打喷嚏:“你爹织地毯时总偷喝我的骆驼奶,记着让他还啊。”小姑娘咯咯笑,穆萨在旁边挠头,阳光透过窗户照在地毯上,歪骆驼的影子晃啊晃,像是在跳一支只有自己懂的舞。