哈利望向门口，对那两个躲藏的红发身影招了招手。弗雷德和乔治讪讪的走了进来。一向挂着顽皮笑容的脸上写满了愧疚。
哈利看到这么没活力的双胞胎，很不适应：“得了，兄弟们，别这副表情。我这不是好好的吗？谁也没料到会这样。”
莫丽狠狠地瞪着自己的双胞胎儿子：“给哈利道歉！”
哈利不想双胞胎再次被骂：“莫丽阿姨，他俩道过歉了，当时他们都哭了呢。我好不容易哄好的，你可别再把他们骂哭了，这次他们也吓坏了！那个铁链可是冲着他们去的。再说了，他们俩也是为了帮我才被乌姆里奇盯上的。斯内普教授已经罚过他们了，您就不能再罚了。我已经很内疚了。”哈利祭出百战百胜的撒娇大法。
莫丽俯身亲了亲哈利的前额：“亲爱的，他们作为哥哥本该保护你。如果不是他们和那个老妖婆起冲突，你也不会受这么重的伤。被骂两句又不会怎么样，都是他们太没用了。怎么罚都不为过。”但她的语气已经软了下来，目光扫过自己垂头丧气的儿子，眼中闪过一丝心疼。尽管家里孩子多，但每一个都是她的心头肉。怎么吵、怎么罚都可以，再不行甚至可以开除，但不能伤害他们——无论是亲生的还是哈利——都触碰了她的底线。
“我也得去会会这位校长女士！”莫丽突然决定，又瞪了双胞胎一眼，“你们俩，好好照顾哈利。等我回来再跟你们算账！”说完便急匆匆地加入了讨伐乌姆里奇的队伍。
哈利松了口气。太好了，大人们的怒火有了发泄对象，他们就安全了。
“哈利，我们亲爱的小弟弟。”
“韦斯莱家的第七个男孩！”
“你救了我们的命。”
“要不是你，妈妈非剥了我们的皮不可。”
“我们聪明又善良的冰雪公主殿下，”
“霍格沃兹最娇艳的玫瑰，”
“请宽恕我们愚蠢的行为。”
弗雷德和乔治单膝跪在病床前，一人一句，用唱赞歌的声调逗着哈利。最后还变出一朵闪着微光的魔法玫瑰，送给哈利。
哈利听他们俩调侃他的外号，满头黑线，恨不得叫回莫丽阿姨揍他们俩一顿。
“两个大混蛋”哈利抽过花朵，在两人头上敲了一下。
“说真的，伤口还好吗？”弗雷德收起玩笑表情，关切地问。
“没事了，斯内普的魔药你们还不相信嘛。”哈利眼睛弯成了一弯月牙。
乔治深吸一口气：“我们商量过了，不打算继续上学了。”
“什么？那你们准备干什么？N.E.W.Ts考试马上就要到了！”哈利惊讶地坐直了身体。
“我们受够了这种束手束脚的日子，”弗雷德解释道，“在对角巷的店铺已经准备好了，产品也研发得差不多了。”
乔治说到他们的店铺，两眼放出光芒：“我们准备大干一场。而且在离开前，我们准备给乌姆里奇送上一份惊喜。当做我们的回礼。”
哈利摇头：“没有正式毕业会留下遗憾的。霍格沃兹是我们的家，不应该这样不告而别，以后会后悔的。听我的，店铺照开，大礼照送，但学业必须完成。这样才有始有终。”
“可是——”弗雷德还想争辩，被哈利打断。
“作为你们未来的合伙人和共犯，你们总不想看我被莫丽阿姨拧耳朵吧？我可是才救了你们的命！”哈利狡黠一笑，“店铺可以先让文达阿姨帮忙照看两个月，你们老老实实待到毕业。乌姆里奇我会留给你们亲自料理。”
双胞胎顿时苦了脸——他们本来就想借机逃避N.E.W.Ts考试。
哈利看着他们的苦瓜脸，笑得不怀好意：“从明天开始，你俩跟我们一起复习。赫敏会给你们划重点，不懂的可以问我或者罗恩。”
两人哀嚎一声，让比自己小两岁的弟弟、妹妹辅导功课实在太丢人了……早知道就不说直接跑路了。
“不许偷偷溜走，”哈利猜到了他们的想法，警告道：“否则我撤资。”
双胞胎对视一眼，无奈地认命了。
当大人们返回医疗翼时，带来了处理结果：乌姆里奇被撤去校长职务，由福吉亲自担任，麦格教授代理主持学校事务；黑魔法防御课暂由小天狼星代课；乌姆里奇仅保留高级调查官一职，并被判赔偿哈利一千加隆。
小天狼星难以接受这么轻的处罚结果，要不是福吉找来一群老家伙理论……要不是为了三个韦斯莱的学业……他非得把乌姆里奇踹到阿兹塔班去。哈利却已经开始头疼：让小天狼星和斯内普共事，霍格沃兹接下来恐怕难以平静了。
“小天狼星，先生说这件事情由哈利自己处理。他自己的仇由他自己去报。我们该回去了。”在文达半劝半拉地将怒气未消的小天狼星带离后，病房终于陷入一片寂静，只有月光透过高窗，在石地板上投下冷清的斑块。
深夜的霍格沃兹医疗翼弥漫着安神的草药气息。轻不可闻的脚步声靠近，哈利病床的帷帐被掀开一角。
哟，可怜见的， 德拉科的声音带着他特有的拖长调子，在寂静中格外清晰，受个伤怎么反而更惹人怜爱了？庞弗雷夫人的营养剂还有这样的功效？
哈利头也没抬，顺手抄起旁边的枕头就砸了过去：说起惹人怜爱，谁能比得过你呢，大少爷！你这张脸就该上《巫师周刊》的封面。 他没好气地回怼，但紧绷的肩膀却几不可察地放松了一丝，大半夜不睡觉，跑来医疗翼闲逛？
德拉科轻松接住枕头，脸上惯有的戏谑表情褪去。他走走到床边的凳子旁坐下，月光照亮了他略显苍白的脸。教父被召见了。
哈利的心猛地一沉，下意识地握紧了被单：又被罚了？也是，本来应该今晚行动的……
……是啊。德拉科的声音更低了，整整三十鞭。
可这次是因为乌姆里奇那个老巫婆我才住院的！哈利心疼得鼻子发酸。
他才不会管这些！德拉科灰蓝色的眼睛里压抑着怒火和恐惧，眼角有些发红，在他眼里，任何偏差都是过失。
病房内陷入短暂的沉默，哈利深吸一口气：最后……怎么定的？
教父提议，改为在学期末考完试再动手。德拉科语速很快，他会利用禁闭的机会，给你下魔法暗示。等到考试结束，所有人放松警惕时，暗示会让你布莱克被捉去了神秘事务司……你就会自觉赶过去拿那个预言球。黑魔王……同意了。
也就是说，还有不到一个月。哈利喃喃道，目光再次投向窗外深沉的夜色，那就这样吧。在最后一场考试快结束时开始行动。
他掀开被子，动作因急切而有些踉跄：我得去看看他……
你一个病号添什么乱？德拉科一把按住他的肩膀，老实躺着！我去，行了吧？他的语气带着惯有的不耐烦，但按住哈利肩膀的手却稳住了他虚浮的身体。
哈利抓着德拉科的手臂，细细叮嘱德拉科魔药的位置，应该怎样处理那些鞭伤……
我是他的学徒好不好？德拉科打断他的絮叨，地窖的魔药柜我比你还熟！等着。 说完，他迅速转身，跑着离开了医疗翼，仿佛生怕慢一步就会被更多絮叨缠住。
医疗翼重新恢复寂静。哈利却彻底没了睡意，他盘膝坐起，开始炼化起雷暴之力。
医疗翼那带着草药清香的空气，哈利足足呼吸了七天。在庞弗雷夫人用最严格的标准反复检查，最终宣布他“勉强算是个健康人”之后，才被庞弗雷夫人放回去。期间哈利的病床成了三人组看书的地方，还带着俩双胞胎拖油瓶。
N.E.W.Ts考试在五年级O.W.Ls之前，双胞胎被赫敏训得恨不得回到过去抽自己大嘴巴，叫你嘴巴不管严实！
哈利看到这么没活力的双胞胎，很不适应：“得了，兄弟们，别这副表情。我这不是好好的吗？谁也没料到会这样。”
莫丽狠狠地瞪着自己的双胞胎儿子：“给哈利道歉！”
哈利不想双胞胎再次被骂：“莫丽阿姨，他俩道过歉了，当时他们都哭了呢。我好不容易哄好的，你可别再把他们骂哭了，这次他们也吓坏了！那个铁链可是冲着他们去的。再说了，他们俩也是为了帮我才被乌姆里奇盯上的。斯内普教授已经罚过他们了，您就不能再罚了。我已经很内疚了。”哈利祭出百战百胜的撒娇大法。
莫丽俯身亲了亲哈利的前额：“亲爱的，他们作为哥哥本该保护你。如果不是他们和那个老妖婆起冲突，你也不会受这么重的伤。被骂两句又不会怎么样，都是他们太没用了。怎么罚都不为过。”但她的语气已经软了下来，目光扫过自己垂头丧气的儿子，眼中闪过一丝心疼。尽管家里孩子多，但每一个都是她的心头肉。怎么吵、怎么罚都可以，再不行甚至可以开除，但不能伤害他们——无论是亲生的还是哈利——都触碰了她的底线。
“我也得去会会这位校长女士！”莫丽突然决定，又瞪了双胞胎一眼，“你们俩，好好照顾哈利。等我回来再跟你们算账！”说完便急匆匆地加入了讨伐乌姆里奇的队伍。
哈利松了口气。太好了，大人们的怒火有了发泄对象，他们就安全了。
“哈利，我们亲爱的小弟弟。”
“韦斯莱家的第七个男孩！”
“你救了我们的命。”
“要不是你，妈妈非剥了我们的皮不可。”
“我们聪明又善良的冰雪公主殿下，”
“霍格沃兹最娇艳的玫瑰，”
“请宽恕我们愚蠢的行为。”
弗雷德和乔治单膝跪在病床前，一人一句，用唱赞歌的声调逗着哈利。最后还变出一朵闪着微光的魔法玫瑰，送给哈利。
哈利听他们俩调侃他的外号，满头黑线，恨不得叫回莫丽阿姨揍他们俩一顿。
“两个大混蛋”哈利抽过花朵，在两人头上敲了一下。
“说真的，伤口还好吗？”弗雷德收起玩笑表情，关切地问。
“没事了，斯内普的魔药你们还不相信嘛。”哈利眼睛弯成了一弯月牙。
乔治深吸一口气：“我们商量过了，不打算继续上学了。”
“什么？那你们准备干什么？N.E.W.Ts考试马上就要到了！”哈利惊讶地坐直了身体。
“我们受够了这种束手束脚的日子，”弗雷德解释道，“在对角巷的店铺已经准备好了，产品也研发得差不多了。”
乔治说到他们的店铺，两眼放出光芒：“我们准备大干一场。而且在离开前，我们准备给乌姆里奇送上一份惊喜。当做我们的回礼。”
哈利摇头：“没有正式毕业会留下遗憾的。霍格沃兹是我们的家，不应该这样不告而别，以后会后悔的。听我的，店铺照开，大礼照送，但学业必须完成。这样才有始有终。”
“可是——”弗雷德还想争辩，被哈利打断。
“作为你们未来的合伙人和共犯，你们总不想看我被莫丽阿姨拧耳朵吧？我可是才救了你们的命！”哈利狡黠一笑，“店铺可以先让文达阿姨帮忙照看两个月，你们老老实实待到毕业。乌姆里奇我会留给你们亲自料理。”
双胞胎顿时苦了脸——他们本来就想借机逃避N.E.W.Ts考试。
哈利看着他们的苦瓜脸，笑得不怀好意：“从明天开始，你俩跟我们一起复习。赫敏会给你们划重点，不懂的可以问我或者罗恩。”
两人哀嚎一声，让比自己小两岁的弟弟、妹妹辅导功课实在太丢人了……早知道就不说直接跑路了。
“不许偷偷溜走，”哈利猜到了他们的想法，警告道：“否则我撤资。”
双胞胎对视一眼，无奈地认命了。
当大人们返回医疗翼时，带来了处理结果：乌姆里奇被撤去校长职务，由福吉亲自担任，麦格教授代理主持学校事务；黑魔法防御课暂由小天狼星代课；乌姆里奇仅保留高级调查官一职，并被判赔偿哈利一千加隆。
小天狼星难以接受这么轻的处罚结果，要不是福吉找来一群老家伙理论……要不是为了三个韦斯莱的学业……他非得把乌姆里奇踹到阿兹塔班去。哈利却已经开始头疼：让小天狼星和斯内普共事，霍格沃兹接下来恐怕难以平静了。
“小天狼星，先生说这件事情由哈利自己处理。他自己的仇由他自己去报。我们该回去了。”在文达半劝半拉地将怒气未消的小天狼星带离后，病房终于陷入一片寂静，只有月光透过高窗，在石地板上投下冷清的斑块。
深夜的霍格沃兹医疗翼弥漫着安神的草药气息。轻不可闻的脚步声靠近，哈利病床的帷帐被掀开一角。
哟，可怜见的， 德拉科的声音带着他特有的拖长调子，在寂静中格外清晰，受个伤怎么反而更惹人怜爱了？庞弗雷夫人的营养剂还有这样的功效？
哈利头也没抬，顺手抄起旁边的枕头就砸了过去：说起惹人怜爱，谁能比得过你呢，大少爷！你这张脸就该上《巫师周刊》的封面。 他没好气地回怼，但紧绷的肩膀却几不可察地放松了一丝，大半夜不睡觉，跑来医疗翼闲逛？
德拉科轻松接住枕头，脸上惯有的戏谑表情褪去。他走走到床边的凳子旁坐下，月光照亮了他略显苍白的脸。教父被召见了。
哈利的心猛地一沉，下意识地握紧了被单：又被罚了？也是，本来应该今晚行动的……
……是啊。德拉科的声音更低了，整整三十鞭。
可这次是因为乌姆里奇那个老巫婆我才住院的！哈利心疼得鼻子发酸。
他才不会管这些！德拉科灰蓝色的眼睛里压抑着怒火和恐惧，眼角有些发红，在他眼里，任何偏差都是过失。
病房内陷入短暂的沉默，哈利深吸一口气：最后……怎么定的？
教父提议，改为在学期末考完试再动手。德拉科语速很快，他会利用禁闭的机会，给你下魔法暗示。等到考试结束，所有人放松警惕时，暗示会让你布莱克被捉去了神秘事务司……你就会自觉赶过去拿那个预言球。黑魔王……同意了。
也就是说，还有不到一个月。哈利喃喃道，目光再次投向窗外深沉的夜色，那就这样吧。在最后一场考试快结束时开始行动。
他掀开被子，动作因急切而有些踉跄：我得去看看他……
你一个病号添什么乱？德拉科一把按住他的肩膀，老实躺着！我去，行了吧？他的语气带着惯有的不耐烦，但按住哈利肩膀的手却稳住了他虚浮的身体。
哈利抓着德拉科的手臂，细细叮嘱德拉科魔药的位置，应该怎样处理那些鞭伤……
我是他的学徒好不好？德拉科打断他的絮叨，地窖的魔药柜我比你还熟！等着。 说完，他迅速转身，跑着离开了医疗翼，仿佛生怕慢一步就会被更多絮叨缠住。
医疗翼重新恢复寂静。哈利却彻底没了睡意，他盘膝坐起，开始炼化起雷暴之力。
医疗翼那带着草药清香的空气，哈利足足呼吸了七天。在庞弗雷夫人用最严格的标准反复检查，最终宣布他“勉强算是个健康人”之后，才被庞弗雷夫人放回去。期间哈利的病床成了三人组看书的地方，还带着俩双胞胎拖油瓶。
N.E.W.Ts考试在五年级O.W.Ls之前，双胞胎被赫敏训得恨不得回到过去抽自己大嘴巴，叫你嘴巴不管严实！