总统否决蒂莉的《太空优势法案》时，用的是那种略带歉意的温和语气，就像父亲拒绝女儿太过昂贵的生日礼物。
“蒂莉，我理解你的担忧，但现在不是时候。”总统在椭圆形办公室对她说，窗外玫瑰园的花朵正艳，“国内问题堆积如山，民众不会支持我们花费数千亿在月球军事基地上。”
蒂莉保持着得体的微笑，翡翠色的眼睛里看不出丝毫波动：“当然，总统先生，我理解您的考量。”
但她放在膝盖上的手悄然握紧，指甲深深掐入掌心。那种熟悉的屈辱感涌上心头——就像当年在华尔街，那些老牌银行家因为他的出身而拒绝合作时一样。
只不过现在，阻碍她的人坐在了总统宝座上。
回到自己的办公室，蒂莉屏退所有助手，独自站在窗前。夕阳西下，华盛顿纪念碑在余晖中拉出长长的影子。
三年来的忍辱负重，所有精心的算计，难道就要因为这个优柔寡断的老头子而付诸东流？她想起自己为推行这一法案付出的代价：与军工复合体的秘密交易，对关键议员的威逼利诱，甚至不惜动用隐藏的科尔曼财富进行政治献金...
全都白费了。
蒂莉走到酒柜前，倒了一杯波本威士忌——詹姆斯·科尔曼最
“蒂莉，我理解你的担忧，但现在不是时候。”总统在椭圆形办公室对她说，窗外玫瑰园的花朵正艳，“国内问题堆积如山，民众不会支持我们花费数千亿在月球军事基地上。”
蒂莉保持着得体的微笑，翡翠色的眼睛里看不出丝毫波动：“当然，总统先生，我理解您的考量。”
但她放在膝盖上的手悄然握紧，指甲深深掐入掌心。那种熟悉的屈辱感涌上心头——就像当年在华尔街，那些老牌银行家因为他的出身而拒绝合作时一样。
只不过现在，阻碍她的人坐在了总统宝座上。
回到自己的办公室，蒂莉屏退所有助手，独自站在窗前。夕阳西下，华盛顿纪念碑在余晖中拉出长长的影子。
三年来的忍辱负重，所有精心的算计，难道就要因为这个优柔寡断的老头子而付诸东流？她想起自己为推行这一法案付出的代价：与军工复合体的秘密交易，对关键议员的威逼利诱，甚至不惜动用隐藏的科尔曼财富进行政治献金...
全都白费了。
蒂莉走到酒柜前，倒了一杯波本威士忌——詹姆斯·科尔曼最