第71章 我国封建社会初期~战国时代39-《穿越历史,从远古到现代》

  诸子百家散文(31)

  10、《韩非子》

  韩非的主要着作:

  2)《说难》—2

  注释:

  1、说(shui税音):游说,以言语谕人,使同意自己的意思。凡说之难”四字总挈全文。下文在说困难之前,先说非难的三层:

  一、非“知之有以说之”的困难;

  二、非“辩之能明吾意”的困难;

  三、非“敢于横佚而能尽其言”的困难。

  2、非……之难:不是……的困难。知:才智,见识。有以说之:有足以游说(别人)的。

  3、辩:具体分析事理,指口才。

  4、失:同“佚”,无拘束的意思。横失:纵横反复地谈论。

  5、所说:指所要游说的国君。

  6、当:适应。

  7、遇:有人说疑当作“迩”,形近而误,与下句“远事情”的“远”字相对为文。

  8、阴:暗中。

  9、阳:明着,表面上。其身:其人之身,也就是其人(说者)。

  10、以:因为,由于。

  11、其身:他本身,亲自。下文“如此者身危”的“身”,大致相当于“生命”。

  12、所以为:做的原因,为什么这样做。

  13、知:同“智”。揣:猜。

  14、周:密。周泽:亲密的恩泽。渥:深厚。

  15、过端:缺点,错误。挑:这里指揭露,宣扬。

  16、得计:谋有所得,得良策。

  17、已:停止。

  18、大人:在位的大臣。

  17、间己:离间国君的君臣关系。

  18、细人:指国君左右亲近的人。卖重:卖权。

  19、尝:试。

  20、径:直捷。

  21、拙之:以他为拙钝。

  22、米盐:这里是琐碎的意思。

  23、交之:应作“史之”,意思是嫌他话多。史:辞繁,话多。

  24、草野而倨侮:粗野而且傲慢。

  25、矜:夸耀。

  26、强:劝。

  27、少:作动词用,意思是“不满”。

  28、有高:有所企慕。不能及:德力够不上。举其过而见其恶:举出他所羡慕而做不到的事的缺点与坏处。多!:称美。多其不行:称赞他不去做。

  29、矜以智能:夸耀他的智能。

  30、地:事理的根据。

  31、资说于我:采取我的说法。

  32、资:助。

  33、内:同“纳”,献纳。相存:犹言“共全”。

  34、显其毁诽:加以诋毁。私患:与上文“私利”意同。

  35、以大饰:用大力来粉饰。

  36、以明饰:用明言来粉饰。无失:没有错误。

  37、自多其力:自己夸张自己的力量。

  38、概:平斗斛的木棍,故引申为“平”意。

  39、谪:通“敌”,即劲敌或敌手。

  40、悟:同“牾”,抵触。拂悟:违背。

  41、系縻:应作“击摩”,抵触的意思。

  42、此道所得:从这条道路上所取得的。

  43、宰:膳夫。

  44、虏:奴隶。

  45、于:求。

  46、振世:救世。

  47、能士:有才能的人。

  48、饰:与“饬”通。 饬其身:正其身。

  49、相持:相须的意思,说君信其臣、臣忠于君。

  50、郑武公:郑桓公之子,继桓公为君。 胡:春秋时国名,在今安徽阜阳。 妻胡君:嫁给胡君为妻。 娱:结欢。

  51、兄弟之国:说两国友谊象兄弟一般。

  52、亦云:也(这样)说。

  53、此二人:指关其思及邻人之父。

  54、为戮:被杀。

  55、弥子瑕:春秋时卫灵公的嬖(bi壁音)臣, 嬖:卑贱而得宠的意思。卫君:指卫灵公。

  56、刖(yue月音!):肉刑的一种,斫去受刑者的脚。

  57、矫:假借(君命)。

  58、啗(dan淡音):给别人吃。

  59、色衰爱弛:容貌衰老,宠爱减弱。

  60、见贤:被称赞。

  61、当:合得上。 智当而加亲:智谋合于国君之意,更加得到国君的亲近。

  62、虫:古代把虫作为动物的总称。

  63、柔狎:“驯熟”的意思。

  64、逆鳞:倒生的鳞片。 径尺:直径一尺。

  65婴:触犯。

  66、几:近,差不多。 则几矣:就差不多(近于善说者)了。