可怜的詹姆斯已经在洋泾镇转了半天,这里聚集了很多本地商人,是找人的好地方。
可是上哪里去找会英语的本地人啊。
跟在他身后的粤语通译黄润棠也是一脸无语,谁知道这里的吴侬软语这么晦涩难懂。
他可以学,但是这难度不比学习英语低。
“黄,将这个牌子挂在胸前,跟着我。”
詹姆斯将一个木牌挂在黄润棠的胸前,上面写着“高薪聘请英语通译”。
路过一家吴记当铺,他进去喝了口茶,这家店老板吴健彰是粤人,也是他们洋行的老朋友,名下有许多商铺,身家数百万。
与掌柜地打听了一下周围有没有懂英语的本地人。
掌柜的也是连连摇头,这里刚刚开阜,本地人少有与外界接触的。
可不像广州城,很早就有十三行,积累了大量通译。
刚走出店铺,他便看到几个店里的伙计在河边将一个孩子推倒在地。
詹姆斯摇了摇头,他了解这些华人当铺的运行规则,不过是披着合法外衣的抢匪罢了。
那大孩子灰溜溜地抱着一个小姑娘跑开,嘴里还大骂了一声。
詹姆斯隔了一会儿才反应过来。
“黄,刚才那孩子是不是在骂人?”
黄润棠点头道:“对啊,是在骂人。”
“法克鱿?”
黄润棠点头道:“嗯,法克鱿。”
两人的眼中瞬时亮起了光。
法克鱿,老子找到了。
“人呢?”詹姆斯再一看,那大孩子早已经不见踪影。
“黄,快去找,不要让他跑了。”
于是两人在洋泾镇的街头跑起来。一个大个子洋人在街道上奔跑,可吓坏了行人,众人纷纷躲闪。
被洋鬼子撞伤了可没人管,要是撞伤了洋鬼子,那么自己还要吃不了兜着走。
自从壬寅签约之后,这些地方官府在洋鬼子面前就跟怂蛋一般。
陈林背着妹妹躲到了一处小巷子中。他现在身无分文,船也没了,无法渡河,想要回家都是问题。
“哥,我想娘和爹了。”苗苗的大眼睛中再次噙满泪水,毕竟只是六七岁的小孩。
陈林理了理妹妹的黄毛,安慰道:“苗苗乖,哥哥会找到娘的,哥哥也会赚到钱,给你买好多好吃的。”
“嗖”的一声,巷口两个大汉像阵风一般跑过去,跑在前面的还是金色头发的洋人大汉。
陈林只扫了一眼,却对这个洋人壮汉印象深刻,对方的金发披在肩膀上,脸上留着短短的胡子茬,肩膀有他的大腿粗,像极了后世某个饰演硬汉的欧美演员。
陈林现在深刻体会到钱不是万能的,但是没钱万万不能。
他脑子里的知识,随便一个拿出来,在这个时代都是无价之宝。可是他却无法变现。
一个一无所有的男孩,无法徒手做出无烟火药,也建不出炼油厂,更做不出化肥。
吴记当铺的伙计似乎没有追来,陈林的心稍微放下,背部依旧在隐隐作痛。
黄润棠跟着詹姆斯的后面跑得气喘吁吁,实在受不了了。
“詹姆斯先生,等等在下,跑不动了……”
詹姆斯这才停了下来。
“该死的,人呢,怎么一转眼就不见了。”
“詹姆斯先生,两个孩子不可能跑这么远的,咱们一定是追错方向了。”黄润棠气喘吁吁地说道。
“黄,你想想办法。”
黄润棠摇了摇头,他能有什么办法。
见到黄润棠似乎不积极,詹姆斯突然想到什么,瞪着眼睛道:“黄,你是担心老板找到新的通译就将你给赶回去吧。”
黄润棠似乎被说到痛点,连连摇头,“怎么可能,詹姆斯先生,我跟着老板已经干了五年了,实在不行,我还可以回番禺。”
“那就好好帮我想办法。老板的脾气,你还不知道?他是绝对不甘人后的,沪租界的价值不必多说,以后这里将是我们的大本营。”
“要不去找吴记当铺,刚才我看到当铺的几个伙计在对那个孩子大打出手,兴许他们有线索。”
“哈哈。”詹姆斯的大手一巴掌拍在了黄润棠的肩膀上,“黄,你真聪明。”
两人快步向回走去,很快就来到了吴记当铺。
掌柜的一见是颠地洋行的洋大人又来了,满脸殷勤地上前。
“詹姆斯先生,您怎么又回来了,来,进来喝茶。”
詹姆斯则一把抓住这个掌柜的手腕,让黄润棠通译道:“刚才那两个小孩,你们认识吗?”
掌柜的一脸懵逼,“什么小孩?”
正在此时,刚刚教训陈林的那个大个子走了进来。
“对,就是他,是他刚才打了那个男孩。”詹姆斯指着大个子伙计道。
“林阿七,你刚才打了一个孩子?赶紧过来,洋大人有话要问。”
林阿七心中一阵慌乱,自己不过是教训了一个不长眼的臭小子,怎么会惊动洋大人呢?
“掌柜的,小的刚收了一艘渔船,有个不长眼的小屁孩上前耍赖,被小的赶走了。”
掌柜的也是一脸狐疑,竟然真有其事。
洋大人怎么会跟一个小屁孩有关系呢?
“啊,对对对,告诉我,那孩子是谁,现在在哪里?”詹姆斯赶忙问道。
“小的不知道啊。”林阿七连连摇头,他怎么会去管一个小屁孩的去向呢?
“法克鱿,你不认识,打人家干啥?”詹姆斯当即一个大逼斗子。
林阿七被打懵了,他不知道自己怎么得罪了这个洋大人。
“詹姆斯先生,请息怒,在下问问。”
“林阿七,这船是谁当的?”
掌柜得知道自己手下做事的路数,这船必然跟那男孩有联系。
“船是钱老三当的。”林阿七如实交代。
“钱老三?他这个月都已经当了三条船了吧。”
林阿七低着头没敢说话,这其中的猫腻又不需要他来解释。
“现在就去找到钱老三,问清楚那两个孩子的来历,问不清楚,你就不要回来了。”
掌柜的看向詹姆斯又换上了一副笑脸:“詹姆斯先生,稍安勿躁,很快就你能帮您查清楚。”
“来,进来坐。”掌柜的又让人给詹姆斯沏上一壶好茶。
陈林本来准备带着妹妹到码头上,看看能否搭条便船回去。
走之前,他将背上的包裹打开,没想到包裹中有一份渔船的文书。
白纸黑字,这下子吴记当铺应该不能继续霸占自己的渔船吧,实在不行,他就报官,反正房子的问题已经解决,官府也不好拿他如何。
于是陈林背着妹妹向吴记当铺走去。
刚踏上当铺的台阶,成林的心又虚了。
不过想起刚刚失踪的弟弟,想起还被关押的母亲,他将背上的妹妹向上掂了掂,坚定地走向前去。
“站住!”
台阶刚踏上一半,就有个拿着木棍的伙计挡住了他。
“小家伙,看清楚,这是当铺,要饭的话去别处。”伙计毫不客气地说道,手中还掂量着木棍。
“让开,我找你们掌柜的有事儿。”陈林不卑不亢地说道。
“呦呵,就你这样,也想找我们掌柜的。走走走,别影响老子做生意。”
伙计已经伸出了手。
就在这时,一只大手将伙计给推翻在地。
“哎呦嘿……”那伙计一声惨叫。
陈林也瞪大了眼睛,一个金发版杰森·莫玛突然出现在他的眼前。
可是上哪里去找会英语的本地人啊。
跟在他身后的粤语通译黄润棠也是一脸无语,谁知道这里的吴侬软语这么晦涩难懂。
他可以学,但是这难度不比学习英语低。
“黄,将这个牌子挂在胸前,跟着我。”
詹姆斯将一个木牌挂在黄润棠的胸前,上面写着“高薪聘请英语通译”。
路过一家吴记当铺,他进去喝了口茶,这家店老板吴健彰是粤人,也是他们洋行的老朋友,名下有许多商铺,身家数百万。
与掌柜地打听了一下周围有没有懂英语的本地人。
掌柜的也是连连摇头,这里刚刚开阜,本地人少有与外界接触的。
可不像广州城,很早就有十三行,积累了大量通译。
刚走出店铺,他便看到几个店里的伙计在河边将一个孩子推倒在地。
詹姆斯摇了摇头,他了解这些华人当铺的运行规则,不过是披着合法外衣的抢匪罢了。
那大孩子灰溜溜地抱着一个小姑娘跑开,嘴里还大骂了一声。
詹姆斯隔了一会儿才反应过来。
“黄,刚才那孩子是不是在骂人?”
黄润棠点头道:“对啊,是在骂人。”
“法克鱿?”
黄润棠点头道:“嗯,法克鱿。”
两人的眼中瞬时亮起了光。
法克鱿,老子找到了。
“人呢?”詹姆斯再一看,那大孩子早已经不见踪影。
“黄,快去找,不要让他跑了。”
于是两人在洋泾镇的街头跑起来。一个大个子洋人在街道上奔跑,可吓坏了行人,众人纷纷躲闪。
被洋鬼子撞伤了可没人管,要是撞伤了洋鬼子,那么自己还要吃不了兜着走。
自从壬寅签约之后,这些地方官府在洋鬼子面前就跟怂蛋一般。
陈林背着妹妹躲到了一处小巷子中。他现在身无分文,船也没了,无法渡河,想要回家都是问题。
“哥,我想娘和爹了。”苗苗的大眼睛中再次噙满泪水,毕竟只是六七岁的小孩。
陈林理了理妹妹的黄毛,安慰道:“苗苗乖,哥哥会找到娘的,哥哥也会赚到钱,给你买好多好吃的。”
“嗖”的一声,巷口两个大汉像阵风一般跑过去,跑在前面的还是金色头发的洋人大汉。
陈林只扫了一眼,却对这个洋人壮汉印象深刻,对方的金发披在肩膀上,脸上留着短短的胡子茬,肩膀有他的大腿粗,像极了后世某个饰演硬汉的欧美演员。
陈林现在深刻体会到钱不是万能的,但是没钱万万不能。
他脑子里的知识,随便一个拿出来,在这个时代都是无价之宝。可是他却无法变现。
一个一无所有的男孩,无法徒手做出无烟火药,也建不出炼油厂,更做不出化肥。
吴记当铺的伙计似乎没有追来,陈林的心稍微放下,背部依旧在隐隐作痛。
黄润棠跟着詹姆斯的后面跑得气喘吁吁,实在受不了了。
“詹姆斯先生,等等在下,跑不动了……”
詹姆斯这才停了下来。
“该死的,人呢,怎么一转眼就不见了。”
“詹姆斯先生,两个孩子不可能跑这么远的,咱们一定是追错方向了。”黄润棠气喘吁吁地说道。
“黄,你想想办法。”
黄润棠摇了摇头,他能有什么办法。
见到黄润棠似乎不积极,詹姆斯突然想到什么,瞪着眼睛道:“黄,你是担心老板找到新的通译就将你给赶回去吧。”
黄润棠似乎被说到痛点,连连摇头,“怎么可能,詹姆斯先生,我跟着老板已经干了五年了,实在不行,我还可以回番禺。”
“那就好好帮我想办法。老板的脾气,你还不知道?他是绝对不甘人后的,沪租界的价值不必多说,以后这里将是我们的大本营。”
“要不去找吴记当铺,刚才我看到当铺的几个伙计在对那个孩子大打出手,兴许他们有线索。”
“哈哈。”詹姆斯的大手一巴掌拍在了黄润棠的肩膀上,“黄,你真聪明。”
两人快步向回走去,很快就来到了吴记当铺。
掌柜的一见是颠地洋行的洋大人又来了,满脸殷勤地上前。
“詹姆斯先生,您怎么又回来了,来,进来喝茶。”
詹姆斯则一把抓住这个掌柜的手腕,让黄润棠通译道:“刚才那两个小孩,你们认识吗?”
掌柜的一脸懵逼,“什么小孩?”
正在此时,刚刚教训陈林的那个大个子走了进来。
“对,就是他,是他刚才打了那个男孩。”詹姆斯指着大个子伙计道。
“林阿七,你刚才打了一个孩子?赶紧过来,洋大人有话要问。”
林阿七心中一阵慌乱,自己不过是教训了一个不长眼的臭小子,怎么会惊动洋大人呢?
“掌柜的,小的刚收了一艘渔船,有个不长眼的小屁孩上前耍赖,被小的赶走了。”
掌柜的也是一脸狐疑,竟然真有其事。
洋大人怎么会跟一个小屁孩有关系呢?
“啊,对对对,告诉我,那孩子是谁,现在在哪里?”詹姆斯赶忙问道。
“小的不知道啊。”林阿七连连摇头,他怎么会去管一个小屁孩的去向呢?
“法克鱿,你不认识,打人家干啥?”詹姆斯当即一个大逼斗子。
林阿七被打懵了,他不知道自己怎么得罪了这个洋大人。
“詹姆斯先生,请息怒,在下问问。”
“林阿七,这船是谁当的?”
掌柜得知道自己手下做事的路数,这船必然跟那男孩有联系。
“船是钱老三当的。”林阿七如实交代。
“钱老三?他这个月都已经当了三条船了吧。”
林阿七低着头没敢说话,这其中的猫腻又不需要他来解释。
“现在就去找到钱老三,问清楚那两个孩子的来历,问不清楚,你就不要回来了。”
掌柜的看向詹姆斯又换上了一副笑脸:“詹姆斯先生,稍安勿躁,很快就你能帮您查清楚。”
“来,进来坐。”掌柜的又让人给詹姆斯沏上一壶好茶。
陈林本来准备带着妹妹到码头上,看看能否搭条便船回去。
走之前,他将背上的包裹打开,没想到包裹中有一份渔船的文书。
白纸黑字,这下子吴记当铺应该不能继续霸占自己的渔船吧,实在不行,他就报官,反正房子的问题已经解决,官府也不好拿他如何。
于是陈林背着妹妹向吴记当铺走去。
刚踏上当铺的台阶,成林的心又虚了。
不过想起刚刚失踪的弟弟,想起还被关押的母亲,他将背上的妹妹向上掂了掂,坚定地走向前去。
“站住!”
台阶刚踏上一半,就有个拿着木棍的伙计挡住了他。
“小家伙,看清楚,这是当铺,要饭的话去别处。”伙计毫不客气地说道,手中还掂量着木棍。
“让开,我找你们掌柜的有事儿。”陈林不卑不亢地说道。
“呦呵,就你这样,也想找我们掌柜的。走走走,别影响老子做生意。”
伙计已经伸出了手。
就在这时,一只大手将伙计给推翻在地。
“哎呦嘿……”那伙计一声惨叫。
陈林也瞪大了眼睛,一个金发版杰森·莫玛突然出现在他的眼前。